www.czasnawypoczynek.pl

Villa "Martin"

Położona w malowniczej miejscowości u podnóża Beskidu Żywieckiego. Do dyspozycji jest 19 miejsc noclegowych...

HAVET Hotel
Resort & Spa*****

W pobliżu jednej z piękniejszych plaż w Polsce, nad Morzem Bałtyckim w miejscowości Dźwirzyno, znajduje się niezwykłe...

Pensjonat Villa Siesta

Zapraszamy na niezapomniane wakacje nad morzem w Mielnie, w naszym pensjonacie położonym 200m od plaży głównej. Ceny od 40zł/os...

Klub Fitness "HiFitness Club"

Wychodząc naprzeciw Państwa potrzebom i wygodzie przygotowaliśmy nowocześnie wyposażoną, klimatyzowaną salę...

Nowy Targ

Cmentarz Żydowski w Ożarowie

powstał w XVII wieku i był czynny do października 1942 roku. Położony jest na wschodnich obrzeżach...

Ożarów

Kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa

Charakterystyczną budowlą wznoszącą się ponad innymi jest kościół Najświętszego Serca Pana Jezusa ..

Ełk

Największe Graffiti na Świecie - Łódź

Największe graffiti na świecie można zobaczyć przy ul. Piotrkowskiej 152 w Łodzi. Dzieło odsłonięto 30.11.2001.

Łódź

Sejm RP

Budynek Sejmu i inne gmachy parlamentu usytuowane są nad skarpą wiślaną w rejonie ulic Wiejskiej, Górnośląskiej i Maszyńskiego w Warszawie.

Warszawa

Muzeum Mazowsza Zachodniego w Żyrardowie

Siedzibą muzeum jest willa byłego współwłaściciela Zakładów Żyrardowskich Karola Dittricha.

Żyrardów

Kościół p.w. Wniebowzięcia NMP w Siemiatyczach

Pierwszy drewniany kościół parafialny p.w. św. Michała został wzniesiony w Siemiatyczach w roku 1456.

Siemiatycze

Most obrotowy na kanale Łuczańskim

Na szlaku Wielkich Jezior Mazurskich leży Kanał Łuczański łączący Kisajno z Niegocinem. W naturalny ..

Giżycko

Izba Tradycji i Kultury OSP

mieści się w budynku starej szkoły z początku XX wieku. Na eksponaty tego wyjątkowego muzeum składają się głównie stare przedmioty...

Dubicze Cerkiewne

Most Zamkowy

Jest to nowoczesna stalowo-żelbetowa konstrukcja, o łącznej długości 173m, około 30m szerokości. Jego budowa wymagała...

Rzeszów

Kościół w Ornowie

Zbudowany w XV wieku. Kościół murowany z użyciem kamieni polnych. Wieża kościoła pochodzi z XIX wieku. Na wieży znajduje ..

Ornowo

Cerkiew p.w. Opieki Matki Bożej

Cerkiew parafialna p.w. Opieki Matki Bożej znajdująca się na tym miejscu obecnie została wzniesiona w latach ..

Puchły

Park Łazienkowski - Łazienki Królewskie

to zespół pałacowo-parkowy w Warszawie z licznymi zabytkami klasycystycznymi, założony w XVIII wieku...

Warszawa

Muzeum Wsi Opolskiej w Opolu

powołano do życia w 1961 roku. Określony został zakres zadań dla muzeum, wśród których znalazło się...

Opole

Przystań Marina Wicko

Przystań położona jest nad Zalewem Szczecińskim w akwenie jeziora Wicko Małe, w miejscowości Zalesie.

Zalesie

Leśniczówka w Praniu

Polska nazwa "Pranie" wzięła się od łąki nad którą leży leśniczówka, a która jak mówili Mazurzy "prała" czyli osnuwała ..

Pranie

Cmentarz Żydowski w Słubicach

to jeden z najstarszych cmentarzy żydowskich w Europie. Pochowano tu wielu frankfurckich rabinów...

Słubice

Muzeum Motoryzacji

Muzeum Motoryzacji prowadzone jest przez Automobilklub Wielkopolski. Idea stworzenia izby pamiątek dawnej motoryzacji....

Poznań

Pomnik Zaślubin Polski z Morzem w Kołobrzegu

Pomnik mieści się przy deptaku, który prowadzi od portu do morza spacerowego.

Kołobrzeg

Katedra św. Wojciecha

Jest to kościół wybudowany w 1893 w stylu neogotyckim, konsekrowany 19 sierpnia 1903 przez bpa Edwarda Hermanna, otrzymał ..

Ełk

ICF Karting Rzeszów

Tor ICF Karting to pierwszy tego typu tor w Rzeszowie. Jego największą zaletą jest fakt, że nie ograniczają nas warunki atmosferyczne...

Rzeszów

Bazylika Ścięcia św. Jana Chrzciciela w Chojnicach

W 1340 roku zaczęto budować prezbiterium i wieżę, na końcu korpus nawowy, całość ukończono w 1360 roku...

Chojnice

Budynek Dawnego Starostwa Powiatowego Konin

to klasycystyczny budynek kryty dachem naczółkowym. Zbudowany został...

Konin

Wieża "Romantyczna" w Wodzisławiu Śląskim

to baszta rycerska. Ta neogotycka około 20-metrowa baszta wybudowana została w latach 1867-1868 w lesie...

Wodzisław Śląski

Katedra Wniebowzięcia NMP

Obecny kościół katedralny zawsze był kościołem Mariackim, co oznacza poświecenie go Najświętszej Marii Pannie.

Gorzów Wielkopolski

Muzeum Zamek w Łańcucie

Zamkowe wnętrza zaliczane są do najpiękniejszych w Polsce. Do najstarszych szczęśliwie zachowanych należy: Wielka Sień, Sala...

Łańcut

Stacja Narciarska "Szwajcaria Bałtowska"

Wszystkie trasy są sztucznie naśnieżane oraz ratrakowane. Stok wyposażony jest w najnowocześniejszą...

Bałtów

Kościół św. Wawrzyńca

Parafię założyli Krzyżacy około 1300 roku. W archiwach zachował się dawny dokument lokacyjny Ryńska z 1341 roku. Kościół został...

Ryńsk

Kościół świętych Ap. Piotra i Pawła

Parafia Grodziczno została założona przez Krzyżaków na tej części ziemi lubawskiej, którą ..

Grodziczno

Termy Uniejów - Baseny Termalne

to gorące solanki lecznicze, które ukoją ciało i ducha. Pozostając w harmonii z naturą oraz w przyjaznej...

Uniejów

Park Szymańskiego na Woli

to park miejski znajdujący się na warszawskiej Woli. Jest otoczony ulicami Elekcyjną, Wolską, aleją Prymasa Tysiąclecia...

Warszawa

Pałac w Szymiszowie

został wzniesiony w XVII wieku. Podczas III powstania śląskiego uległ zniszczeniu w 1921 roku, później został odbudowany.

Szymiszów

Rynek w Świdnicy

to bardzo urokliwe miejsce, które trzeba odwiedzić. Odremontowane, kolorowe kamienice...

Świdnica

Cerkiew Zaśnięcia NMP

HISTORIA KOŚCIOŁA W staroruskich Kronice Hipacowskiej zapisano, że w 1255 r. Książę Daniel Halicki...

Hrubieszów

Muzeum Rybackie Pod Strzechą

Jest w prywatnych rękach Juliusza Strucka, który przez lata gromadził wychodzące z użycia rybackie sprzęty ..

Jastarnia

Dworzec Kolejowy Stargard

Zabudowania dworca osobowego zostały wzniesione w latach 1844-1845. W okresie tym budowana była linia ..

Stargard Szczeciński

Barbakan Warszawski

wzniesiony został około 1548 roku w pasie warszawskich murów obronnych na przejściu ze Starego do Nowego Miasta. Projektantem budowli...

Warszawa

Zespół Pałacowo-Parkowy w Kozienicach

zbudowano w latach 1778-91 według projektu Franciszka Placidiego dla króla Stanisława Augusta...

Kozienice

Przystań Kajakowa przy Rzece Widawce

oferuje: wypożyczanie kajaków z osprzętem, spływy kajakowe indywidualne oraz dla grup zorganizowanych...

Szczerców

Teatr im. C. K. Norwida

– budynek wzniesiony w latach 1903-1904 wg projektu Alfreda Daehmela w stylu secesyjnym...

Jelenia Góra

Ogród Na Dachu BUW-u Warszawa

został otwarty 12 czerwca 2002 roku. Jest jednym z największych i najpiękniejszych...

Warszawa

Kościół św. Klemensa

jest zabytkiem - pomnikiem reprezentującym jedną z najstarszych tradycji chrześcijaństwa na terenie archidiecezji.

Lędziny

Jezioro Skotawsko Małe

to jezioro rynnowe, o powierzchni 33 hektarów. Akwen znajduje się w okolicach wsi Skotawsko w kompleksie leśnym...

Skotawsko

Pałac Morski

Neoklasycystyczny Pałac zbudowany w drugiej połowie XIX wieku w stylu neoklasycznym. Otoczony pięknym parkiem.

Gąski

Zamek człuchowski

Zamek krzyżacki położony w Człuchowie, drugi po Malborku pod względem wielkości w Polsce. Był on najtrudniejszym do zdobycia ..

Człuchów

Kościół w Lubieszewie

Barokowa świątynia p.w. Świętego Kazimierza, wybudowana w 1987 roku. W XVIII wieku kościół częściowo przebudowano.

Lubieszewo

Skocznie Narciarskie Średniej Krokwi

Kompleks Średniej Krokwi im. Bronisława Czecha to skocznie narciarskie w Zakopanem położone...

Zakopane

Galeria Handlowa "Sandecja"

to pierwszy tak duży i nowoczesny obiekt na terenie Nowego Sącza i w okolicy. Na dwóch poziomach obiektu...

Nowy Sącz

Czarodziejska Górka

Jest to wzniesienie, na którym przedmioty zachowują się wbrew prawom fizyki - samodzielnie wędrują pod górę.

Strączno

Muzeum Martyrologii "Pod Zegarem"

Muzeum mieści się w celach byłego aresztu Gestapo. Muzeum posiada dużą...

Lublin

Stadnina Koni Kozienice

to hodowla koni pełnej krwi angielskiej z przeznaczeniem do wyścigów konnych, a także przygotowanie koni do wyczynu sportowego...

Kozienice

Muzeum Bitwy nad Bzurą

to oddział Muzeum Regionalnego w Kutnie. Mieści się w budynku klasycystycznego mauzoleum, wzniesionego w roku 1840...

Kutno

Kościół św. Jana Chrzciciela i św. Mikołaja

Pierwszy kościół św. Jana Chrzciciela zbudowany został w średniowieczu. Pierwsze informacje na jego...

Nysa

Brama Rybna

to XV-wieczna brama prowadząca do Placu Rybnego, gdzie niegdyś odbywał się ożywiony handel...

Lublin

Kościół Najświętszego Zbawiciela

w Warszawie to kościół rzymskokatolicki, siedziba parafii Najświętszego Zbawiciela, znajdujący się...

Warszawa

Poczet Królów i Książąt Polski (Sala Królewska)

Sala Królewska mieści się w auli Państwowej Szkoły Muzycznej I i II stopnia im. Mieczysława Karłowicza...

Mielec

Park Miejski im. A. Majkowskiego

Park usytuowany jest niedaleko centrum miasta. W parku znajduje się amfiteatr miejski, plac zabaw, Pałac ..

Wejherowo

Bateria Zaporowa Oststrand

Kompleks bunkrów na wschodniej plaży Świnoujścia. Przeznaczone do zwalczania lotnictwa oraz walki z okrętami.

Świnoujście

Nowa Brama

Obwarowania w Słupsku wzniesiono w okresie czasu od początku XIV w. do połowy XV w. Wszystkie bramy były zbudowane z cegły ..

Słupsk

GOKART ARENA

Nasz tor znajduje się w hali o powierzchni 2000m2. Klienci mają możliwość jazdy przez cały rok, nie zależnie od warunków pogodowych...

Łódź

Infułatka

Infułatka - Piętrowy dom dziekanów zamojskich, wzniesiony w końcu XVI w. przez Bernarda Morando...

Zamość

Wieża Bramy Górnej

Wzmiankowana w 1418. Obecną, 25-metrową, postawił ok. 1600 wójt głuchołaski. W tym też czasie ozdobiono ją renesansową attyką....

Głuchołazy

Park Dworski w Osiekach

Zespół pałacowo - parkowy położony na 12 ha w południowej części wsi Osieki, która przez lata była miejscem dla malarstwa.

Osieki

Teatr Miejski im. Wandy Siemaszkowej

jest jedną z najważniejszych instytucją tego typu w regionie. Teatr założono w latach drugiej wojny światowej.

Rzeszów

Pałac w Jędrzejowie

znajduje się w województwie opolskim, w Jędrzejowie. To jeden z najokazalszych pałaców w Polsce, wyglądem przypominający...

Jędrzejów

Jama Solna Centrum Odnowy Biologicznej Dorota

Jama solna zyskuje coraz większą popularność i uznanie, ponieważ w komorach solnych...

Łódź

Ruchoma szopka

Największa szopka na Ziemi Kłodzkiej, której twórcą był miejscowy ślusarz L. Wittig...

Wambierzyce

Domek Odźwiernego

- neogotycki domek przy ul. Krakowskie Przedmieście w Lublinie, zaprojektowany...

Lublin

Kościół NMP w Potulicach

to dawna kaplica dworska wybudowana w 1862 roku w stylu neoklasycystycznym przez właścicieli dóbr – rodzinę Potulickich.

Potulice

Galeria Wapiennik

Ponad wsią Stara Morawa, przy drodze do Kletna, znajduje się zabytkowy piec do wypalania wapna...

Kletno

"Dupa Tuwima"

Rok 2013 został ogłoszony rokiem Juliana Tuwima. Z tej okazji w noc sylwestrową 2012/2013, za sprawą Grupy B.I.E.D.A. w kinie "Charlie"...

Łódź

Starówka i deptak w Kowarach

Zlokalizowana jest ona na obszarze ulicy 1 Maja - od Placu Franciszkańskiego...

Kowary

Port Rybacki

Port usytuowany jest przy ujściu kanału z jeziora Resko do morza. Ciekawy zakątek gdzie można oglądać przycumowane łodzie.

Dźwirzyno

Kościół Podwyższenia Krzyża Świętego

Kościół Podwyższenia Krzyża Św. w Lubiechni Małej to kościół filialny parafii p.w. Najświętszego Serca...

Lubiechnia Mała

Wyciąg Iwonicki

Jego długość to 400 metrów. Należy do łagodnych stoków, dlatego idealnie nadaje się dla początkujących narciarzy. Długość wyciągu to 350m...

Iwonicz-Zdrój

Przystań Pasażerska - Rejsy Statkami

Rejsy statkami po Bałtyku, Zatoce Kamieńskiej lub do Kamienia Pomorskiego cieszą się wielkim zainteresowaniem.

Dziwnów

Zalew Koronowski w Borach Tucholskich

powstał na rzece Brda. Jest bardzo duży, więc nie trudno znaleźć tam miejsce dla siebie, wybierając...

Koronowo

Zamek w Szydłowie

Zamek w Szydłowie – zamek królewski ulokowany w Szydłowie w województwie świętokrzyskim. Jest położony na skarpie wzniesienia opadającego ku dolinie....

Szydłów

Lodowisko Harenda Zakopane

Na terenie ośrodka narciarsko-rekreacyjnego znajdują się: kolej krzesełkowa...

Zakopane

Planty Krakowskie

to park miejski w Krakowie otaczający Stare Miasto, założony w latach 1822–1830. Powierzchnia parku to 21ha, a obwód 4km.

Kraków

Czarci Kamień

To lokalna nazwa głazu narzutowego. Związana jest z nim pewna legenda o karczmarzu, który nie bał się nawet diabła...

Bulin

Zdrój - Wody Mineralne

Beskid Sądecki pod względem geologicznym należy do płaszczowiny magurskiej. Osady płaszczowiny zbudowane są...

Piwniczna-Zdrój

Kościół Parafialny św. Marii Magdaleny w Tychach

Budowę tego kościoła zakończono w 1782 roku, chociaż plan budowy nowego, murowanego kościoła...

Tychy

Muzeum w Gliwicach

to instytucja z ponad 100-letnią tradycją. Powstało w 1905 roku jako Muzeum Górnośląskie (Oberschlesische Museum).

Gliwice

Cmentarz Rodziny Dehnów

Po upadku powstania listopadowego dobra kozienieckie otrzymał rosyjski generał Iwan Dehn. Z tego okresu pochodzi...

Kozienice

Cerkiew p.w. św. Łukasza

w Jastrzębiku zbudowana została w 1856 roku, w stylu budownictwa zachodnio-łemkowskiego, z wykorzystaniem...

Jastrzębik

Arboretum w Kórniku

znajduje się w Kórniku koło Poznania. Jest ono największym i najbogatszym w Polsce. Zostało założone w pierwszej połowie...

Kórnik

Spichlerz Richtera

Jeden z budynków należących do Muzeum Pomorza Środkowego. Został wzniesiony w drugiej połowie XIX wieku przy ulicy ..

Słupsk

Parostatek Bydgoszcz

Jedyna w Polsce łódź z silnikiem parowym cumuje przy przystani Bydgoskiego Klubu Motorowodnego. Od niedawna kursuje po...

Bydgoszcz

Kościół św. Jakuba Apostoła Starszego w Bobrowie

Miejscowość po raz pierwszy została odnotowana w źródłach w 1222 roku, kiedy książę Konrad I Mazowiecki...

Bobrowo

Żródlisko "Stok"

Źródlisko "Stok" dawniej zwane "Krynicą" to lokalne określenie źródła tworzącego niewielkie rozlewisko pośrodku wsi. Od czasów...

Józefów

Pałac Zamoyskich

Dawny pałac założyciela miasta, Jana Zamoyskiego przechodził wiele etapów przebudowy...

Zamość

Zespół Klasztorny Kamedułów

Kościół został wzniesiony dla zakonu Kamedułów, przybyłych tu z Wigier, w latach 1669-1710, lecz prace...

Warszawa

Muzeum w Raciborzu

Początki zbiorów o charakterze muzealnym sięgają w Raciborzu dwudziestych lat XIX wieku. Muzeum posiada cztery działy merytoryczne...

Racibórz

Cerkiew Przemienienia Pańskiego

w Jarosławiu to świątynia greckokatolicka wybudowana w latach 1717-1747, następnie przebudowana w...

Jarosław

Kościół Najświętszego Imienia Jezus

Kościół wzniesiony został w miejscu południowego skrzydła dawnego zamku...

Wrocław

Kolegiata NMP Królowej Świata

Kościół Najświętszej Marii Panny w Stargardzie to jedyny zabytek klasy "0" na Pomorzu Zachodnim.

Stargard Szczeciński

Książnica Stargardzka

Do połowy XX wieku, posiadaniem największego księgozbioru w Stargardzie, poszczycić się mogło Collegium Groeningianum ..

Stargard Szczeciński

Park linowy FunForce

Jeżeli macie dość nudnych i monotonnych imprez i chcecie w końcu przeżyć coś co utkwi na długo w Waszej pamięci, zdecydujcie się na przyjazd...

Powidz

Praski Człowiek Guma

Dla jednych "Guma" był typowym praskim menelem, dla innych autorytetem w sprawach lokalnego kodeksu honorowego.

Warszawa

Fort Gerharda
(Fort Wschodni)

Fort wybudowany w latach 1856-1863, przeznaczony do obrony portu przed nieprzyjacielską flotą.

Świnoujście

Centrum Sztuki Filmowej

dwiema nowoczesnymi salami kinowymi z 372 i 46 miejscami (w tym kilkoma dla niepełnosprawnych), w których oprócz wyświetlania...

Katowice

Sanktuarium Bolesnej Królowej Polski Matki Ziemi Świętokrzyskiej

Myśl o powstaniu sanktuarium w Kałkowie powstała w maju 1982 roku gdy grupa...

Kałków

Toporów nad Wartą

to miejscowość, która ma charakter rekreacyjny i wypoczynkowy ze względu na położenie nad rzeką Wartą i teren Załęczańskiego Parku...

Toporów

Centrum Nurkowe SEA-FISH

działa na rynku nurkowym od 1994 roku i prowadzi salon sprzętu nurkowego, autoryzowany serwis, szybkie napełnianie butli...

Bytom

Gmach Rejencji

Gmach Rejencji w Koszalinie, wzniesiony w latach 90-tych XIX w. jako siedziba władz rejencji pruskiej. Zbudowany w stylu eklektycznym.

Koszalin

Muzeum w Brodnicy - Spichlerz

W tradycyjnym znaczeniu muzeum to placówka gromadząca przechowująca, konserwująca i...

Brodnica

Galeria Sztuki im. W. i J. Kulczyckich

położona w pobliżu słynnej willi "Pod Jedlami", to murowany budynek w stylu dworkowym, wybudowany...

Zakopane

Dom Centralny-Centralka

Dom Centralny, tzw. "Centralka" (ul. S. Żeromskiego/ul. Bazyliańska)...

Zamość

Drewniany Kościół w Boryszynie

to kościół drewniany o konstrukcji zrębowej. Istniejący od średniowiecza kościół w Boryszynie w 1520...

Boryszyn

Hala Sportowa "Kotwica"

to pełnowymiarowa hala o długości 48m, szerokości 12,5m. Wyłożona jest wykładziną sportową. Została oddana...

Praszka

Zalew Sulejowski

rozciąga się między Sulejowem, a Smardzewicami i jest największym zbiornikiem wodnym w centralnej Polsce, stanowiąc...

Sulejów

Arboretum w Rogowie

to jeden z największych tego typu ogrodów w Polsce. Jest jednostką organizacyjną Leśnego Zakładu Doświadczalnego...

Rogów

Sanktuarium Maryjne

Historia Sanktuarium sięga 1877 roku, kiedy to dwóm dziewczynkom pokazała się na klonie Matka Boska. Przemówiła do nich w języku...

Gietrzwałd

Katedra w Radomiu

to trójnawowa bazylika z transeptem o bogato rozczłonkowanej fasadzie z dominującą rozetą i trzema portalami. Projekt nawiązuje...

Radom

Cerkiew Świętych Apostołów

Cerkiew świętych Piotra i Pawła to neogotycki kościół zbudowany w latach 1889 – 1890 z czerwonej cegły.

Stargard Szczeciński

Podziemna Trasa Turystyczna

Rynek Starego Miasta jest w centrum starówki Rzeszowa. Wychodzi z niego wiele ulic. W jego obrębie...

Rzeszów

Twierdza Nysa - Fort II

to jeden z najlepiej zachowanych na Śląsku systemów fortyfikacji (obok twierdzy w Kłodzku i Srebrnej Góry). Większość...

Nysa

Cmentarz Żydowski

Jest to pozostałość po gminie żydowskiej. Zachowały się dwie kamienne macewy oraz szczątki kilku innych.

Drawsko Pomorskie

Pub ALIVE

Lokal umiejscowiony w charakterystycznym, klimatyczny nasypie kolejowym. Na ścianach i sufitach dominuje stara...

Wrocław

Pomnik pamięci wyzwolicieli Mirosławca

Pomnik Pamięci 1 Dywizji Piechoty im. T. Kościuszki; 2 Dywizji Piechoty im. H. Dąbrowskiego ..

Mirosławiec

Spływa Kajakowy Wisłą

Puławy są od wieków związane z Wisłą. Przecina ona pas wyżyn tworząc malowniczy przełom...

Puławy

Dworzec Kolejowy PKP w Aleksandrowie Kujawskim

Największą dumą miasta jest niewątpliwe zespół dworca kolejowego, mówiący wiele o przeszłości miast i związany...

Aleksandrów Kujawski

Skatepark w Łomży

powstał w kompleksie rekreacyjno-sportowym na byłej strzelnicy na osiedlu Konstytucji 3-go Maja. Mogą tu bawić się i szlifować...

Łomża

Lubelskie Podziemia

to około 300-metrowa trasa turystyczna biegnąca pod zabudową Starego Miasta...

Lublin

Pomnik Jana Pawła II

w Wadowicach odsłonili 30.08.2006 metropolita krakowski kardynał Stanisław Dziwisz oraz burmistrz rodzinnego miasta papieża...

Wadowice

Kościół Podwyższenia Krzyża Świętego

Wieś Koszelewy należała do Krzyżaków. Parafia powstała w XIV w. i w tym czasie zbudowano pierwszy kościół.

Koszelewy

Muzeum Okręgowe w Koninie

Główną siedzibę Muzeum stanowi bezwieżowy zamek, zbudowany nad południowo-wschodnim brzegiem...

Konin

Fort II "Wawrzyszew"

to jeden z fortów Twierdzy Warszawa, wybudowany w latach osiemdziesiątych XIX wieku. Dzisiaj nazywany jest powszechnie...

Warszawa