Startuj z nami!

www.czasnawypoczynek.pl

relaks, wypoczynek, zwiedzanie...

mapa polskich obiektów turystycznych
Regiony Polecane Kategorie Warto zobaczyć Oferty specjalne Dodaj obiekt

Prezentacja Mapa okolicy W pobliżu
Kopiec pamięci na Sowiej Górze
Batorz, 23-320 Batorz

Kopiec pamięci na Sowiej Górze
 
Sowia Góra to lessowe wzgórze poprzecinane malowniczymi wąwozami i gęsto porośnięte lasem. U zbocza Sowiej Góry leży wieś Batorz. Poruszając się z centrum wsi w kierunku wzniesienia przekraczamy małą rzeczkę, a dalej idziemy pod górę malowniczym wąwozem. Na końcu wąwozu znajduje się mały kopiec porośnięty trawą. Przy kopcu postawiony jest drewniany krzyż a obok stoi kopijnik (kopijnik to drewniany nagrobek słupowy, stawiany zazwyczaj na grobach węgierskich żołnierzy dla upamiętnienia ich bohaterskich czynów).

Na kopcu umieszczona jest tablica z wizerunkiem Marcina Borelowskiego-Lelewela. Przy kopijniku jest też tablica pamięci w języku węgierskim poświęcona żołnierzom węgierskim.

Marcin Borelowski-Lelewel był pułkownikiem w powstaniu styczniowym. Wsławił się głównie tym, że dowodził oddziałem powstańców styczniowych, który stoczył i wygrał bitwę z wojskami rosyjskimi. Bitwa rozegrała się pod miejscowością Panasówka na Roztoczu.
3 września 1863 roku powstańcy styczniowi w sile około 1500 osób starli się z siłami rosyjskimi w sile około 4000 żołnierzy. Bitwę ta wygrali Polacy u których boku walczył też oddział żołnierzy węgierskich. Bitwa ta była jedną z największych bitew powstania styczniowego.

Po tym starciu część oddziału powstańców wraz z Marcinem Lelewel-Borelowskim udała się w kierunku Goraja. W czasie marszu zostali zaatakowani we wsi Otrocz przez oddział rosyjski, po czym wycofali się do Batorza. Tu oddział powstańców został zaskoczony przez wroga podczas przygotowań do zasadzki na oddziały rosyjskie. Walka rozegrała się właśnie w wąwozach przecinających Sowią Górę. Oddział powstańców został rozbity.

Tu właśnie zginął Marcin Borelowski-Lelewel wraz z trzydziestoma powstańcami i węgierskim dowódcą żołnierzy, którzy wspierali powstańców. Na tablicy umieszczonej na kopcu widnieje już ledwo widoczny napis: "Przechodniu, powiedz Ojczyźnie, że za ukochanie Jej, tuśmy polegli”.
Ten obiekt należy do następujących kategorii:
- Miejsca niezwykłe
- Pomniki
Pensjonat Villa Siesta

Zapraszamy na niezapomniane wakacje nad morzem w Mielnie, w naszym pensjonacie położonym 200m od plaży głównej. Ceny od 40zł/os...

Villa "Martin"

Położona w malowniczej miejscowości u podnóża Beskidu Żywieckiego. Do dyspozycji jest 19 miejsc noclegowych...

HAVET Hotel
Resort & Spa*****

W pobliżu jednej z piękniejszych plaż w Polsce, nad Morzem Bałtyckim w miejscowości Dźwirzyno, znajduje się niezwykłe...

zamów reklamę >>>
Agroturystyka "Ułan Batorz"

Jeśli chcecie poznać piękno Roztocza, zatrzymać w pamięci obrazy natury, której urok przyćmiewa to co ...

Batorz, odległość: 3.02km

Agroturystyka "Dębina"

Do dyspozycji gości oddajemy 3 pokoje (w tym dwa "małżeńskie" i jeden dziecinny), duży salon z kominkiem, częścią ...

Dębina, odległość: 9.69km

Kwatera Agroturystyczna "Pod Żurawiem"

Oferujemy noclegi w nowym budynku drewnianym. Do dyspozycji gości oddajemy ogrodzony parking. Naszym ...

Słodków Trzeci, odległość: 15.02km

Dwór "Sanna" ****

To luksusowy czterogwiazdkowy hotel położony pośród zabytkowego parku w malowniczej miejscowości ...

Wierzchowiska Drugie, odległość: 16.15km

Lubelskie Stowarzyszenie Agroturystyczne - Jaworowa Górka

Przy pokojach znajduje się łazienka oraz korytarz. Ponadto goście mogą grillować ...

Maciejów Stary, odległość: 16.54km

Hotel "Myśliwski"

Oferuje Państwu komfortowo i gustownie wyposażone pokoje z łazienkami oraz telewizją. Mając na uwadze różne upodobania ...

Janów Lubelski, odległość: 17.39km

Domek "U Małgosi"

Janów Lubelski i jego okolice stwarzają wspaniałe możliwości do uprawiania aktywnych form turystyki. Ukształtowanie terenu ...

Janów Lubelski, odległość: 17.57km

Pensjonat "Katrina"

Położony w Janowie Lubelskim przy drodze krajowej nr 19 w zaciszu Lasów Janowskich to doskonałe miejsce do całorocznego ...

Janów Lubelski, odległość: 17.81km

Ośrodek Edukacji Ekologicznej "Lasy Janowskie"

Położony na przedmieściu Janowa, w sąsiedztwie lasu, stanowi doskonałe miejsce ...

Janów Lubelski, odległość: 18.06km

Pokoje Gościnne "Skalny"

Położenie obiektu stanowi doskonałą bazę wypadową do zwiedzenia zabytków i podziwiania pięknych niepowtarzalnych ostańców.

Podzamcze, odległość: 18.57km

Pokoje Barbara Gacka

Naszym gościom oferujemy zakwaterowanie w domu mieszkalnym lub na polu namiotowym według potrzeb turystów.

Podzamcze, odległość: 18.59km

Agroturystyka Kaźmierczak

Dom położony jest 300m od zamku, stanowi doskonałą bazą wypadową do zwiedzenia zabytków.

Podzamcze, odległość: 18.60km

Zajazd "Marta"

Hotel w standardzie trzygwiazdkowym zapewni Państwu wygodny i komfortowy wypoczynek. Posiadamy bezpłatny ...

Pułankowice, odległość: 18.62km

Noclegi na Roztoczu

Oferujemy noclegi na Roztoczu, a dokładniej na pograniczu Roztocza Zachodniego i Wyżyny Lubelskiej. Zapraszamy do ...

Gilów, odległość: 18.72km

Hotel Królewski

To wyjątkowy obiekt, w którym znajdziecie Państwo spokój i pełen relaks. Każda z sal ma niepowtarzalny wystrój. Polichromie ...

Janów Lubelski, odległość: 19.01km

OW "Almatur"

To 150 miejsc noclegowych, położony w lesie nad Zalewem Janowskim w odległości ok. 200 m od czystych piaszczystych plaży ...

Janów Lubelski, odległość: 19.33km

OW "Emes"

Do dyspozycji naszych gości oddajemy domki campingowe drewniane 2-, 3-osobowe wyposażone między innymi w kuchenkę elektryczną ...

Janów Lubelski, odległość: 19.33km

OW "Duo"

Położony jest całkowicie w lesie, ok. 250 metrów od Hotelu DUO, restauracji, plaży i kąpieliska. Jego niepodważalną zaletą jest to, że ...

Janów Lubelski, odległość: 19.33km

Hotel Duo****

Położony nad Zalewem Janowskim, otoczony lasami Hotel Duo**** oferuje idealne warunki do wypoczynku na łonie natury ...

Janów Lubelski, odległość: 19.33km

Parkowe Zacisze

To nazwa miejsca w Bychawie, w którym znajdują się pokoje noclegowe. Posiadamy dwa pokoje jednoosobowe, dwa pokoje ...

Bychawa, odległość: 19.76km

więcej >>>
Zachodniopomorskie Pomorskie Warmińsko-Mazurskie Podlaskie Mazowieckie Lubelskie Kujawsko-Pomorskie Wielkopolskie Lubuskie Łódzkie Świętokrzyskie Podkarpackie Małopolskie Śląskie Opolskie Dolnośląskie